> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/derinlemesine-makaleler/29-how-to-use-opentype-variable-fonts-with-latex.md).

# LaTeX ile OpenType değişken yazı tipleri nasıl kullanılır

[Giriş](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/How_to_use_OpenType_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Adım 1](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_1:_Setting_up_an_Overleaf_project_to_use_variable_fonts?preview=true) [Adım 2](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_2:_An_introduction_to_LaTeX_fonts?preview=true) [Adım 3](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_3:_Replacing_LaTeX’s_default_fonts_with_variable_fonts?preview=true) [Adım 4](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_4:_How_to_configure_an_italic_variable_font_using_fontspec?preview=true) [Adım 5](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_5:_LaTeX_font_weights_and_named_instances_of_variable_fonts?preview=true) [Adım 6](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_6:_Using_variable_fonts_to_add_bold_fonts_to_an_Overleaf_project?preview=true) [Adım 7](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_7:_Using_Noto_Sans_and_Roboto_Mono_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Adım 8](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_8:_How_to_create_a_simple_LaTeX_package_to_configure_your_variable_fonts?preview=true) [Örnekler ve projeler](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Overleaf_projects_showing_how_to_use_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true)

Bu eğitim serisinde, LaTeX'te OpenType değişken yazı tiplerini nasıl kuracağınızı, yapılandıracağınızı ve kullanacağınızı öğreneceksiniz; odak noktamız LuaLaTeX ve [fontspec paketi](https://ctan.org/pkg/fontspec?lang=en). Rehberli bir [Overleaf projesi](https://www.overleaf.com/8438931911svtqtnmfvsrp#28008d)ile, hem pratik teknikleri hem de temel arka plan bilgisini kapsayan adım adım talimatları izleyecek ve LaTeX belgelerinizde değişken yazı tipleriyle güvenle çalışabileceksiniz. Bu süreçte, uygun değişken yazı tiplerini yapılandırarak “tanımsız yazı tipi biçimi” uyarılarını nasıl gidereceğiniz de dahil olmak üzere LaTeX yazı tipleri hakkında daha geniş bir anlayış geliştireceksiniz.

Değişken yazı tipleri, ağırlık ve genişlik gibi yazı tipi özniteliklerini özelleştirmenize olanak tanıyarak LaTeX belge tasarımında benzersiz bir esneklik sunar; metin sunumunu ve okunabilirliği artırır. Ayrıca, belirli bir alana daha fazla metin sığdırmak gibi dizgi sorunlarını çözmeye yardımcı olur. Lütfen unutmayın ki bu seri yalnızca metin yazı tiplerine odaklanmaktadır; matematik dizgisi için değişken yazı tipleri henüz kullanılamamaktadır.

### Eğitimin içeriği

* Değişken yazı tiplerine giriş (bu makale)
* [1. Adım: Değişken yazı tiplerini kullanmak için bir Overleaf projesi oluşturma](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/37-step-1-setting-up-an-overleaf-project-to-use-variable-fonts.md)
* [2. Adım: LaTeX yazı tiplerine giriş](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/38-step-2-an-introduction-to-latex-fonts.md)
* [3. Adım: LaTeX’in varsayılan yazı tiplerini değişken yazı tipleriyle değiştirme](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/39-step-3-replacing-latex-s-default-fonts-with-variable-fonts.md)
* [4. Adım: fontspec kullanarak italik bir değişken yazı tipi nasıl yapılandırılır](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/40-step-4-how-to-configure-an-italic-variable-font-using-fontspec.md)
* [5. Adım: LaTeX yazı tipi ağırlıkları ve değişken yazı tiplerinin adlandırılmış örnekleri](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/41-step-5-latex-font-weights-and-named-instances-of-variable-fonts.md)
* [6. Adım: Bir Overleaf projesine kalın yazı tipleri eklemek için değişken yazı tiplerini kullanma](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/42-step-6-using-variable-fonts-to-add-bold-fonts-to-an-overleaf-project.md)
* [7. Adım: LaTeX ile Noto Sans ve Roboto Mono değişken yazı tiplerini kullanma](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/43-step-7-using-noto-sans-and-roboto-mono-variable-fonts-with-latex.md)
* [8. Adım: Değişken yazı tiplerinizi yapılandırmak için basit bir LaTeX paketi nasıl oluşturulur](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/44-step-8-how-to-create-a-simple-latex-package-to-configure-your-variable-fonts.md)
* [LaTeX ile değişken yazı tiplerinin nasıl kullanılacağını gösteren 5 Overleaf projesi](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/35-overleaf-projects-showing-how-to-use-variable-fonts-with-latex.md)

### Değişken yazı tiplerine giriş

Tipograflar, tasarımcılar ve yazı tipi meraklıları için 14 Eylül 2016 hatırlanması gereken bir tarihtir. O gün, Microsoft, [Google](https://opensource.googleblog.com/2016/09/introducing-opentype-font-variations.html), [Adobe](https://blog.typekit.com/2016/09/14/variable-fonts-a-new-kind-of-font-for-flexible-design/)ve Apple [halka açık olarak duyurdu](https://youtu.be/6kizDePhcFU?feature=shared\&t=250) adlı yeni bir yazı tipi biçimini [OpenType Font Variations](https://medium.com/variable-fonts/https-medium-com-tiro-introducing-opentype-variable-fonts-12ba6cd2369), daha yaygın bilinen adıyla *OpenType değişken yazı tipleri* ya da kısaca *değişken yazı tipleri*.

Geleneksel olarak, regular, bold, semi-bold, extra bold, condensed, bold-condensed vb. her yazı tipi stili için ayrı bir yazı tipi dosyası gerekiyordu; ancak artık buna gerek yok. OpenType değişken yazı tipleri, yerleşik parametrelerin değerini ayarlayarak tek bir yazı tipi dosyasının birden çok yazı tipi stili üretmesine olanak tanıyan etkileyici bir teknolojidir; bu parametreler şu adla bilinir: *tasarım eksenleri*. Bu, aşağıdaki videoda Google’ın [Noto Serif değişken yazı tipi](https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Serif/tester).

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/3OhDBHA95DciCRVRgrF4wp/18f8c3f6d15109bf307c48bde9d7c879/VariableFonts.mp4>" %}

ile gösterilmektedir. Google’ın Noto Serif yazı tipinin genişlik ve ağırlık olmak üzere iki tasarım ekseni vardır, ancak diğer yazı tiplerinde bir veya birkaç eksen olabilir—örneğin, [Recursive](https://fonts.google.com/specimen/Recursive/tester) adlı değişken yazı tipinde beş eksen bulunur ve [bazılarında daha da fazlası vardır](https://www.axis-praxis.org/specimens/decovar). Bir yazı tipinin geliştiricisi, eksenlerin sayısını ve bunların tasarım etkilerini belirler.

### Tasarım eksenleri hakkında bazı notlar

LaTeX ile değişken yazı tiplerini kullanmak için (özellikle fontspec ve LuaLaTeX ile) tasarım eksenleri hakkında bilmeniz gerekenler bunlardır.

* Her tasarım ekseni, kısa dört karakterli bir “etiket” ve daha uzun, daha açıklayıcı bir ad ile tanımlanır.
* OpenType değişken yazı tipi belirtimi, [beş kayıtlı (“standart”) ekseni](https://learn.microsoft.com/en-us/typography/opentype/spec/dvaraxisreg#registered-axis-tags):

|        |             |
| ------ | ----------- |
| Etiket | Ad          |
| ital   | İtalik      |
| opsz   | Optik boyut |
| slnt   | Eğim        |
| wdth   | Genişlik    |
| wght   | Ağırlık     |

* şu sürümden itibaren [2.9a sürümü](https://github.com/latex3/fontspec/releases/tag/v2.9a), ikinci [fontspec paketi](https://ctan.org/pkg/fontspec?lang=en) bir standart eksenin değerini adını kullanarak ayarlayabilir, örneğin `Weight=400`.
* Yazı tipi oluşturucuları, ek tasarım eksenleri oluşturmak ve adlandırmakta özgürdür. fontspec, herhangi bir tasarım ekseninin değerini dört karakterli etiketiyle ayarlamak için özellikler sağlar.
* Tasarım ekseni değerleri, yazı tipi oluşturucusunun belirlediği bir adım boyutu kullanılarak minimumdan maksimuma kadar değişir. LaTeX (LuaLaTeX) ile bir değişken yazı tipi kullanmak için, eksenlerini ve bunların minimum, maksimum ve artış (adım boyutu) değerlerini bilmeniz gerekir.
* Şu anda, değişken yazı tipleri yalnızca belgenizin metni için kullanılabilir—değişken matematik yazı tipleri yoktur.
* Google bir [tasarım eksenleri listesi](https://fonts.google.com/variablefonts#axis-definitions) tutar; bu listede, yazı tiplerinde kullanılan eksenlerin dört harfli tasarım etiketi, tam adı ve eksenin ne yaptığına dair bir açıklama yer alır.

### Değişken yazı tipleri LuaLaTeX ve fontspec paketini gerektirir

Ağustos 2024 itibarıyla, yalnızca LuaLaTeX [derleyicisi](/latex/tr/bilgi-bankasi/026-changing-compiler.md) OpenType değişken yazı tiplerini destekler—pdfLaTeX ve XeLaTeX desteklemez.

LuaLaTeX ile OpenType yazı tiplerini kullanmak, kullanıcı düzeyinde komutlar sağlayan ve [luaotfload](https://ctan.org/pkg/luaotfload?lang=en)adlı daha düşük seviyeli ve daha teknik bir yazı tipi yükleme sistemine erişim sunan fontspec paketini gerektirir. luaotfload'un özelliklerini doğrudan kullanmak oldukça mümkün olsa da, çoğu kişi fontspec'in sunduğu kolaylık ve kullanım rahatlığını tercih eder.

[TeX Live 2024](https://www.overleaf.com/blog/tex-live-2024-is-now-available) 13 Şubat 2024'te yayımlanan 2.9a sürümü fontspec'i içerir ve bu sürüm, değişken yazı tiplerini kullanmayı daha da kolaylaştıran ek özellikler ekler.

### Bazı değişken yazı tiplerini nerede bulabilir ve inceleyebilirim?

Google Fonts'u ziyaret etmek başlamak için mükemmel bir yerdir—özellikle de [yazı tipi ailelerini ve tasarım eksenlerini listeleyen sayfası](https://fonts.google.com/variablefonts). İlginizi çeken bir yazı tipi belirledikten sonra, onun *Yazı tipi deneme* sayfasına gidin ve sağlanan kontrolleri kullanarak tasarım eksenlerini ayarlayın.

Bu [Axis-Praxis web sitesi](https://www.axis-praxis.org) çok sayıda değişken yazı tipiyle denemeler yapmanıza olanak tanır; bunların bazıları ilgi çekici tasarım olanakları sunar—bunlar arasında [Decovar](https://www.axis-praxis.org/specimens/decovar), 12 tasarım eksenine sahip deneysel bir yazı tipi de vardır. Ayrıca değişken yazı tiplerini Axis-Praxis'e yükleyebilir ve platformun tasarım ekseni değerlerini değiştirmek için otomatik olarak oluşturduğu kontrolleri kullanarak onları test edebilirsiniz.

Bir diğer faydalı site de <https://v-fonts.com/>, ve amacı şu şekilde tanımlanıyor: “Değişken yazı tiplerini bulmak ve denemek için basit bir kaynak.”

[Giriş](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/How_to_use_OpenType_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Adım 1](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_1:_Setting_up_an_Overleaf_project_to_use_variable_fonts?preview=true) [Adım 2](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_2:_An_introduction_to_LaTeX_fonts?preview=true) [Adım 3](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_3:_Replacing_LaTeX’s_default_fonts_with_variable_fonts?preview=true) [Adım 4](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_4:_How_to_configure_an_italic_variable_font_using_fontspec?preview=true) [Adım 5](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_5:_LaTeX_font_weights_and_named_instances_of_variable_fonts?preview=true) [Adım 6](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_6:_Using_variable_fonts_to_add_bold_fonts_to_an_Overleaf_project?preview=true) [Adım 7](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_7:_Using_Noto_Sans_and_Roboto_Mono_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Adım 8](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_8:_How_to_create_a_simple_LaTeX_package_to_configure_your_variable_fonts?preview=true) [Örnekler ve projeler](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Overleaf_projects_showing_how_to_use_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/derinlemesine-makaleler/29-how-to-use-opentype-variable-fonts-with-latex.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
