> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/ar/altthbyt/using-the-toolkit/5.-personalizing-your-instance.md).

# 5. تخصيص نسختك

### تخصيص النسخة الخاصة بك <a href="#personalizing-your-instance" id="personalizing-your-instance"></a>

قبل أن تبدأ نسخة Overleaf الخاصة بك للمرة الأولى، حدّث `config/variables.env` ملف الإعدادات بمعلوماتك المخصصة.

{% stepper %}
{% step %}

### حرِّر ملف المتغيرات

افتح `config/variables.env` في محرر النصوص المفضل لديك، وقم بتحديث متغيرات البيئة أدناه بالقيم المطلوبة.
{% endstep %}

{% step %}

### متغيرات البيئة المطلوبة

قم بتحديث المتغيرات التالية في `config/variables.env`:

| الاسم                         | الوصف                                                                                                                                              | مثال                            |
| ----------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- |
| `OVERLEAF_SITE_URL`           | المكان الذي تتوفر فيه نسخة Overleaf الخاصة بك بشكلٍ عام. يُستخدم هذا في الروابط العامة، وعند الاتصال عبر WebSockets، لذا **يجب تهيئته بشكل صحيح**! | `https://overleaf.lilliput.com` |
| `OVERLEAF_EMAIL_FROM_ADDRESS` | سيُستخدم عنوان البريد الإلكتروني هذا باعتباره `المرسل` لعنوان جميع الرسائل الصادرة.                                                                | `no-reply@lilliput.com`         |
| `OVERLEAF_ADMIN_EMAIL`        | عنوان البريد الإلكتروني الذي يمكن للمستخدمين من خلاله التواصل مع الشخص المسؤول عن تشغيل الموقع.                                                    | `it-services@lilliput.com`      |

بعد أن تقوم بتحديث متغيرات البيئة هذه، احفظ واخرج.
{% endstep %}

{% step %}

### ابدأ نسختك

لبدء نسختك، شغّل:

{% code title="ابدأ النسخة" %}

```
bin/up
```

{% endcode %}

سيقوم هذا الأمر بتنزيل الصور المطلوبة، وإنشاء الحاويات (باستخدام تخصيصاتك)، وبدء النسخة. يجب أن ترى مخرجات السجل من حاويات Docker المختلفة.

ولبدئها مرة أخرى لاحقًا (من دون الارتباط بمخرجات السجل)، شغّل:

{% code title="ابدأ من دون الارتباط بالسجلات" %}

```
bin/start
```

{% endcode %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
تستخدم مجموعة الأدوات `docker compose` لإدارة حاويات Overleaf على Docker. توفّر مجموعة الأدوات مجموعة من البرامج النصية التي تغلّف `docker compose` وتتكفّل بمعظم التفاصيل نيابةً عنك.
{% endhint %}

إذا سارت الأمور على ما يرام، فستتمكن من عرض صفحة تسجيل الدخول لنسخة Overleaf الجديدة الخاصة بك من خلال الانتقال إلى <http://127.0.0.1/> أو <http://localhost/> في متصفحك.

{% hint style="warning" %}
اعتمادًا على إعدادات الشبكة لديك والمكان الذي تتم استضافة نسخة Overleaf فيه، قد تحتاج إلى إجراء تغييرات إضافية في الإعدادات. راجع إعدادات مجموعة الأدوات لمزيد من التفاصيل:

<https://docs.overleaf.com/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/toolkit-settings>
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/ar/altthbyt/using-the-toolkit/5.-personalizing-your-instance.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
