> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/de/readme/hidden-pages.md).

# Versteckte Seiten

Um den Geist von Open Source zu verkörpern, bietet Overleaf eine Open-Source-Community-Version an, verfügbar unter [GitHub: Overleaf](https://github.com/overleaf/overleaf). Um jedoch ihre sogenannte [Server Pro](https://www.overleaf.com/for/enterprises/when-to-use-overleaf-on-premises-vs-in-the-cloud), zu vermarkten, nahm Overleaf an ihrer Open-Source-Community-Version absichtlich viele Änderungen vor, die Code verbergen; sie verkaufen sogar die rein frontendseitige mathematische *Symbol-Palette* als eine **kostenpflichtige** Funktion freigegeben wurden.

In den letzten Jahren haben wir gesehen, wie die Kompilierzeiten von Overleaf von **einer Minute auf zwanzig Sekunden, sogar zehn Sekunden**, gesunken sind, während die Abonnementgebühren immer weiter steigen. Es ist schwer, nicht zu seufzen und zu sagen: **Gelehrte haben seit Langem unter Overleaf gelitten.**

Außerdem ist Overleafs Preisgestaltung weltweit nahezu einheitlich, wobei schon die günstigste Studentenmitgliedschaft bei 10 US-Dollar pro Monat beginnt, was für die meisten Studierenden außerhalb Europas und Amerikas unerschwinglich ist. Noch empörender ist, dass es einen Pro-Plan für 399 US-Dollar pro Jahr gibt, der nur als überteuert bezeichnet werden kann.

### Wir brauchen Veränderungen

Es ist fair zu sagen, dass im Laufe der Jahre, sei es für einzelne Studierende oder ganze Forschungseinrichtungen, alle von Overleafs stetig steigenden Preisen mitgerissen wurden.

Und im Zeitalter der KI hat Overleaf, statt die versprochene Transformation zu bringen, weiterhin auf seine alte Technologie gesetzt und immer mehr aus den Endnutzern herausgepresst.

Im Laufe der Jahre haben viele Entwickler aus der Community erhebliche Anstrengungen unternommen, um die Overleaf Community Edition zu verbessern; sie sind:

* <https://github.com/ertuil/overleaf>
* <https://github.com/AllanChain/lcpu-overleaf>
* <https://github.com/yu-i-i/overleaf-cep/>
* <https://github.com/ayaka-notes/overleaf>
* <https://github.com/davrot/overleaf_with_admin_extension>
* <https://github.com/overleaf/overleaf/pull/1447> (Git-Integration)
* <https://github.com/overleaf/overleaf/pull/1385> (Typst-Unterstützung)

Einige von ihnen haben Pull Requests (PRs) eingereicht, aber leider werden diese PRs in der Open-Source-Community meist ignoriert. Deshalb fragen wir uns oft, was für eine Art von Open Source Overleafs sogenanntes Open Source eigentlich ist.

Im Januar 2026 kündigte OpenAI die Veröffentlichung von [Prism](https://prism.openai.com/)an. In zahlreichen Communities haben die Leute gesagt, dass Prism Overleaf das Ende bereitet hat.

***Das zeigt uns, dass ein Unternehmen im KI-Zeitalter letztlich von einer wachsenden Zahl von Konkurrenten überholt wird, wenn es sich nur auf neu verpackte APIs und Schicht um Schicht von Funktionseinschränkungen verlässt, um Nutzer eingesperrt zu halten.***

Zurück zum Hauptthema: Mit allen Funktionen zusammen freuen wir uns, die Veröffentlichung von Overleaf Pro bekanntzugeben. Diese Dokumente sind speziell für Personen, die an der Einrichtung und Wartung von Overleaf Pro interessiert sind.

Sowohl Overleaf Pro als auch die Community Edition laufen in Docker-Containern und sind dadurch von anderen Anwendungen auf demselben Host isoliert. Dies bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene, da potenzielle Angriffe zwischen Anwendungen verhindert werden.

Sie können auf Air-Gapped-Servern ausgeführt werden, was bedeutet, dass sie vollständig von anderen Netzwerken, einschließlich des Internets, isoliert sein können. Docker stellt Werkzeuge bereit, um die Anwendung von einer mit dem Internet verbundenen in eine Air-Gapped-Umgebung zu übertragen.

Nach dem anfänglichen Download ist keine Internetverbindung erforderlich, was das Risiko externer Bedrohungen erheblich reduziert.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/de/readme/hidden-pages.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
