> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/el/diaxeirisi-xriston-kai-ergon/user-management/migrating-to-ldap-or-saml.md).

# Μετεγκατάσταση σε LDAP ή SAML

```
{
  _id:        '123',
  email:      'alice@example.com'
  first_name: 'Alice',
  last_name:  'Jones'
}
```

Τώρα θέλετε να ενσωματωθείτε με το σύστημα LDAP/Active Directory της εταιρείας σας. Σε αυτό το σύστημα, τα στοιχεία της Alice είναι:

```
Alice:
  - uid:  'alicejones'
  - mail: 'alicejones@tech.example.com'
  - givenName:   'Alice'
  - sn: 'Jones'
```

Στόχος σας είναι η Alice να συνδέεται με το όνομα χρήστη LDAP της (`alicejones`) και τον κωδικό πρόσβασης αντί για τα παλιά της διαπιστευτήρια Overleaf, χωρίς να χάσει καμία από τη δουλειά της. Δείτε πώς να το πετύχετε.

{% hint style="warning" %}
Αυτή η διαδικασία θα απαιτήσει την επαναδημιουργία του **sharelatex** container, κάτι που θα προκαλέσει κάποια διακοπή λειτουργίας. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να εξοικειωθείτε με αυτή τη διαδικασία εκτελώντας την πρώτα σε περιβάλλον δοκιμών/staging.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}

### Ζητήστε από τους χρήστες σας να ενημερώσουν τις διευθύνσεις email τους

Οι λογαριασμοί Overleaf συνδέονται με διευθύνσεις email, επομένως το πρώτο βήμα είναι να συγχρονίσετε τα email των χρηστών σας στο Overleaf με τα email τους στο LDAP ή στο SAML.

Στο παράδειγμά μας, θα ζητούσατε από την Alice να συνδεθεί στον λογαριασμό της στο Overleaf και να αλλάξει το email της από `alice@example.com` σε `alicejones@tech.example.com`.

{% hint style="warning" %}
Μην ξεχάσετε τον εαυτό σας! Αν είστε διαχειριστής, θα χρειαστεί να ενημερώσετε και τη δική σας διεύθυνση email.
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
Αν έχετε πολλούς χρήστες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το [Μετανάστευση ονομάτων χρήστη](/on-premises/el/diaxeirisi-xriston-kai-ergon/user-management/username-migration.md) script για να αλλάξετε μαζικά την κύρια διεύθυνση email ενός χρήστη.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Ενεργοποιήστε τη μονάδα LDAP ή SAML

Μόλις ενημερωθούν οι διευθύνσεις email όλων, είναι ώρα να γυρίσετε τον διακόπτη! Θα χρειαστεί να ορίσετε τις σωστές μεταβλητές περιβάλλοντος για τη νέα μέθοδο αυθεντικοποίησης και στη συνέχεια να επαναδημιουργήσετε το **sharelatex** container χρησιμοποιώντας το `bin/up -d` εντολή.

Αυτό αντικαθιστά την τυπική φόρμα σύνδεσης του Overleaf με τη νέα σας φόρμα LDAP ή SAML.

{% hint style="info" %}
Μπορείτε να βρείτε τις σχετικές πληροφορίες για την ενεργοποίηση του LDAP [here](/on-premises/el/diamorfosi/overleaf-toolkit/authentication/ldap-authentication.md), και του SAML 2.0 [here](/on-premises/el/diamorfosi/overleaf-toolkit/authentication/saml-authentication.md).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Οι χρήστες μπορούν πλέον να συνδέονται μέσω LDAP ή SAML

Την επόμενη φορά που η Alice θα πάει να συνδεθεί, θα δει τη νέα φόρμα.

![Σελίδα σύνδεσης LDAP/Active Directory](/files/7288fd8db16adb55e0e4b0bb325f50f31ea4aa9a)

Μπορούν να εισαγάγουν το όνομα χρήστη LDAP τους (`alicejones`) και τον κωδικό πρόσβασης, και επειδή η διεύθυνση email τους ταιριάζει πλέον με αυτή στο LDAP, θα συνδεθούν απευθείας στον υπάρχοντα λογαριασμό τους στο Overleaf. Όλα τα έργα τους θα βρίσκονται ακριβώς εκεί που τα άφησαν.

Αν έχετε ενεργοποιήσει το SAML 2.0, οι χρήστες θα δουν ένα κουμπί που, όταν πατηθεί, θα τους ανακατευθύνει στο IdP σας για να εισαγάγουν τα διαπιστευτήριά τους. Με επιτυχή αυθεντικοποίηση, θα ανακατευθυνθούν πίσω στο instance του Overleaf σας και θα συνδεθούν στον λογαριασμό τους.

![Σελίδα σύνδεσης SAML](/files/5e3e554954e6ec65528093c9981299ade6cd19d2)

{% hint style="info" %}
Δείτε την [Μεταβλητές Περιβάλλοντος](broken://pages/a1ea84fe15d5d79611281796ce9255fc2869b5e0) σελίδα για πληροφορίες σχετικά με την προσαρμογή της εμπειρίας της σελίδας σύνδεσης.

Και αν ποτέ χρειαστεί να επαναφέρετε την προηγούμενη κατάσταση, απλώς σχολιάστε τη διαμόρφωση LDAP/SAML και επαναδημιουργήστε το **sharelatex** container χρησιμοποιώντας το `bin/up -d` εντολή. Οι χρήστες θα μπορούν τότε να συνδέονται χρησιμοποιώντας την τρέχουσα διεύθυνση email τους και τον κωδικό πρόσβασης ειδικό για το Overleaf.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Η αντίστροφη πορεία: Μετάβαση από LDAP/SAML πίσω στην εγγενή αυθεντικοποίηση

Τι γίνεται αν χρησιμοποιείτε LDAP ή SAML εδώ και καιρό και θέλετε να μεταβείτε στο ενσωματωμένο σύστημα σύνδεσης του Overleaf (ίσως έχετε καταργήσει το LDAP σας); Κανένα πρόβλημα! Δείτε πώς μπορείτε να κάνετε αυτή τη μετάβαση.

{% stepper %}
{% step %}

### Ελέγξτε ότι το email όλων είναι σωστό

Οι λογαριασμοί των χρηστών σας είναι ήδη συνδεδεμένοι με τις διευθύνσεις email LDAP ή SAML τους. Αυτό είναι το email που θα χρησιμοποιούν για να συνδέονται από εδώ και στο εξής, οπότε απλώς βεβαιωθείτε ότι όλα φαίνονται σωστά.
{% endstep %}

{% step %}

### Απενεργοποιήστε τη μονάδα LDAP ή SAML

Απλώς αφαιρέστε ή αποεπιλέξτε τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης LDAP/SAML και επαναδημιουργήστε το **sharelatex** container χρησιμοποιώντας το `bin/up -d` εντολή. Αυτό θα επαναφέρει την εγγενή φόρμα σύνδεσης του Overleaf με email και κωδικό πρόσβασης.

![Σελίδα σύνδεσης εγγενούς αυθεντικοποίησης](/files/bb34de7f833dfd0d8dce38a08b5ad8a4c3e6712f)
{% endstep %}

{% step %}

### Ζητήστε από τους χρήστες να επαναφέρουν τους κωδικούς πρόσβασής τους

Όταν οι χρήστες σας επισκεφθούν τώρα τη σελίδα σύνδεσης, θα δουν τη φόρμα σύνδεσης του Overleaf αντί για εκείνη του LDAP/SAML.

Εφόσον μπορεί να μην είχαν ποτέ εγγενή κωδικό πρόσβασης στο Overleaf, θα χρειαστεί να δημιουργήσουν έναν. Κάθε χρήστης πρέπει να:

* Να κάνει κλικ στον σύνδεσμο «Ξεχάσατε τον κωδικό σας;».
* Να εισαγάγει τη διεύθυνση email που σχετίζεται με τον λογαριασμό του (αυτή από το LDAP/SAML).
* Να ακολουθήσει τον σύνδεσμο στο email επαναφοράς κωδικού για να ορίσει νέο κωδικό πρόσβασης.

{% hint style="info" %}
Αν δεν το έχετε ήδη κάνει, ρίξτε μια ματιά στον οδηγό μας για την ενεργοποίηση του [Παράδοση email](/on-premises/el/diamorfosi/overleaf-toolkit/email-delivery.md).
{% endhint %}

Μόλις γίνει αυτό, μπορούν να συνδεθούν με το email τους και τον νέο κωδικό πρόσβασης ειδικό για το Overleaf για να έχουν πρόσβαση σε όλα τα έργα τους.
{% endstep %}
{% endstepper %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/el/diaxeirisi-xriston-kai-ergon/user-management/migrating-to-ldap-or-saml.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
