> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/pl/konfiguracja/overleaf-toolkit/email-delivery.md).

# Dostarczanie e-maili

Overleaf obsługuje wysyłanie e-maili na dwa sposoby: Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) oraz [Amazon Simple Email Service (SES)](https://aws.amazon.com/ses/). SMTP można używać, jeśli masz włączony serwer poczty na localhost, który nasłuchuje połączeń lokalnych.

## Konfiguracja

E-mail jest konfigurowany za pomocą następujących zmiennych środowiskowych.

#### Konfiguracja nadawcy

| Nazwa                         | Opis                                                                                                                                                |
| ----------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_FROM_ADDRESS` | <p>Adres nadawcy, np. <a href="mailto:support@mycompany.com"><code>'<support@mycompany.com>'</code></a><br><br>- <strong>Wymagane</strong>: tak</p> |
| `OVERLEAF_EMAIL_REPLY_TO`     | Adres odpowiedzi, np. `'noreply@mycompany.com'`                                                                                                     |

#### SMTP

| Nazwa                                   | Opis                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| --------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_HOST`              | Nazwa hosta lub adres IP, z którym należy się połączyć. Musi być dostępny z kontenera Docker                                                                                                                                                                                                                     |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PORT`              | Port, z którym należy się połączyć                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_SECURE`            | Jeśli `true` połączenie będzie używać TLS podczas łączenia z serwerem. Jeśli `false` lub nie jest ustawione, TLS jest używany, jeśli serwer obsługuje `STARTTLS` rozszerzenie. W większości przypadków ustaw tę wartość na `true` jeśli łączysz się z portem `465`. Dla portu `587` lub `25` pozostaw to `false` |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_USER`              | Nazwa użytkownika, która powinna być używana do uwierzytelniania w serwerze SMTP                                                                                                                                                                                                                                 |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PASS`              | Hasło powiązane z nazwą użytkownika SMTP                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_TLS_REJECT_UNAUTH` | Jeśli `false` to otworzyłoby połączenie z serwerem TLS z samopodpisanym lub nieprawidłowym certyfikatem TLS                                                                                                                                                                                                      |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_IGNORE_TLS`        | Gdy `true` i `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_SECURE` jest `false` wówczas TLS nie jest używany, nawet jeśli serwer obsługuje `STARTTLS` rozszerzenie                                                                                                                                                                        |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_NAME`              | Opcjonalna nazwa hosta do weryfikacji TLS, jeśli `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_HOST` została ustawiona na adres IP, domyślnie jest to nazwa hosta maszyny.                                                                                                                                                                |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_LOGGER`            | Gdy `true` wypisuje komunikaty logowania do `web.log`.                                                                                                                                                                                                                                                           |

#### Interfejs SMTP Amazon SES

Więcej informacji o używaniu interfejsu SMTP Amazon SES do wysyłania e-maili [tutaj](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/dg/send-email-smtp.html).

| Nazwa                      | Opis                                                                                         |
| -------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_HOST` | Nazwa hosta lub adres IP, z którym należy się połączyć. Musi być dostępny z kontenera Docker |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PORT` | Port, z którym należy się połączyć                                                           |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_USER` | Nazwa użytkownika, która powinna być używana do uwierzytelniania w serwerze SMTP             |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PASS` | Hasło powiązane z nazwą użytkownika SMTP                                                     |

#### Amazon SES API

Więcej informacji o używaniu API Amazon SES do wysyłania e-maili [tutaj](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/dg/send-email-api.html).

| Nazwa                                  | Opis                                                   |
| -------------------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `OVERLEAF_EMAIL_AWS_SES_ACCESS_KEY_ID` | Jeśli używasz AWS SES, klucz dostępu                   |
| `OVERLEAF_EMAIL_AWS_SES_SECRET_KEY`    | Jeśli używasz AWS SES, klucz tajny                     |
| `OVERLEAF_EMAIL_AWS_SES_REGION`        | Jeśli nie jest ustawione, domyślny region to US-EAST-1 |

#### AWS SES z rolami instancji

| Nazwa                   | Opis                                                                                                                                            |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_DRIVER` | Gdy to jest ustawione na `ses`, system e-mail będzie używać metody API SES i polegać na skonfigurowanych rolach instancji do wysyłania e-maili. |

#### Dostosowanie

| Nazwa                          | Opis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| ------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_CUSTOM_EMAIL_FOOTER` | <p>Niestandardowy kod HTML, który jest dołączany do wszystkich e-maili. np.<br><br><strong>Przykład</strong>: <code>"\<div>Ten system jest obsługiwany przez dział x \</div> \<div> Jeśli masz jakiekolwiek pytania, sprawdź nasze FAQ \<a href='</code><a href="https://docs.overleaf.com/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/https:/somwhere.com&#x27;%3Ehere&#x26;#x3C;/a%3E&#x26;#x3C;/div%3E"><code>[https://somwhere.com'>tutaj\&#x26;#x3C;/a>\&#x26;#x3C;/div>](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/pl/konfiguracja/overleaf-toolkit/https:/somwhere.com'>tutaj\&#x26;#x3C;/a>\&#x26;#x3C;/div>)</code></a><code>"</code></p> |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/pl/konfiguracja/overleaf-toolkit/email-delivery.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
