> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/tr/kullanici-ve-proje-yonetimi/user-management/migrating-to-ldap-or-saml.md).

# LDAP veya SAML'e geçiş

```
{
  _id:        '123',
  email:      'alice@example.com'
  first_name: 'Alice',
  last_name:  'Jones'
}
```

Şimdi, şirketinizin LDAP/Active Directory sistemiyle entegrasyon yapmak istiyorsunuz. O sistemde Alice'in ayrıntıları şöyledir:

```
Alice:
  - uid:  'alicejones'
  - mail: 'alicejones@tech.example.com'
  - givenName:   'Alice'
  - sn: 'Jones'
```

Amacınız, Alice'in eski Overleaf kimlik bilgileri yerine LDAP kullanıcı adı (`alicejones`) ve parolasıyla oturum açmasını sağlamak ve bunu yaparken çalışmalarının hiçbirini kaybetmemektir. Bunun nasıl yapılacağını aşağıda bulabilirsiniz.

{% hint style="warning" %}
Bu işlem, **sharelatex** kapsayıcısının yeniden oluşturulmasını gerektirecek ve bu da bir miktar kesintiye neden olacaktır. Önce bir test/staging ortamında bu süreçten geçerek kendinizi bu işleve aşina hale getirmenizi şiddetle tavsiye ederiz.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}

### Kullanıcılarınızdan e-posta adreslerini güncellemelerini isteyin

Overleaf hesapları e-posta adreslerine bağlıdır; bu nedenle ilk adım, kullanıcılarınızın Overleaf e-postalarını LDAP veya SAML e-postalarıyla eşitlemektir.

Örneğimizde, Alice'ten Overleaf hesabına giriş yapmasını ve e-posta adresini `alice@example.com` şuraya `alicejones@tech.example.com`.

{% hint style="warning" %}
Kendinizi unutmayın! Eğer bir yöneticiyseniz, kendi e-posta adresinizi de güncellemeniz gerekecek.
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
Eğer çok sayıda kullanıcınız varsa, [Kullanıcı adı geçişi](/on-premises/tr/kullanici-ve-proje-yonetimi/user-management/username-migration.md) komut dosyasını kullanarak bir kullanıcının birincil e-posta adresini toplu halde değiştirebilirsiniz.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### LDAP veya SAML modülünü etkinleştirin

Herkesin e-posta adresleri güncellendikten sonra, anahtarı çevirme zamanı! Yeni kimlik doğrulama yönteminiz için doğru ortam değişkenlerini ayarlamanız ve ardından **sharelatex** kapsayıcısını `bin/up -d` komutunu.

Bu, standart Overleaf giriş formunun yerine yeni LDAP veya SAML formunuzu getirir.

{% hint style="info" %}
LDAP'yi etkinleştirmek için ilgili bilgileri [burada](/on-premises/tr/yapilandirma/overleaf-toolkit/authentication/ldap-authentication.md), ve SAML 2.0 [burada](/on-premises/tr/yapilandirma/overleaf-toolkit/authentication/saml-authentication.md).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Kullanıcılar artık LDAP veya SAML üzerinden giriş yapabilir

Alice bir sonraki giriş denemesinde yeni formu görecektir.

![LDAP/Active Directory Giriş sayfası](/files/6a9872cda522ad0a786cedd527d1721157992388)

LDAP kullanıcı adlarını (`alicejones`) ve parolalarını girebilirler; e-posta adresleri artık LDAP'deki adresle eşleştiği için, doğrudan mevcut Overleaf hesaplarına giriş yapacaklardır. Tüm projeleri tam bıraktıkları yerde olacaktır.

Eğer SAML 2.0'ı etkinleştirdiyseniz, kullanıcılar tıkladıklarında onları kimlik bilgilerini girmeleri için IdP'nize yönlendiren bir düğme görecektir. Kimlik doğrulama başarılı olursa, Overleaf örneğinize geri yönlendirilecek ve hesaplarına giriş yapacaklardır.

![SAML Giriş sayfası](/files/facdb4a12c491d004650beeee6da62a36242eab1)

{% hint style="info" %}
Daha fazla ayrıntı için [Ortam Değişkenleri](broken://pages/5a12f32f6a7cfd3417b22e0831838a8a2ce38919) giriş sayfası deneyimini özelleştirmeyle ilgili bilgi sayfası.

Ve eğer herhangi bir zamanda geri almak isterseniz, LDAP/SAML yapılandırmasını yorum satırı haline getirin ve **sharelatex** kapsayıcısını `bin/up -d` komutunu yeniden oluşturun. Kullanıcılar daha sonra mevcut e-posta adresleri ve Overleaf'e özgü parolalarıyla giriş yapabileceklerdir.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Ters yönde gitmek: LDAP/SAML'den yerel kimlik doğrulamaya geçiş

Ya bir süredir LDAP veya SAML kullanıyorsanız ve Overleaf'in yerleşik giriş sistemine geçmek istiyorsanız (belki LDAP'nizi kullanım dışı bıraktınız)? Sorun değil! İşte bu geçişi nasıl yapabileceğiniz.

{% stepper %}
{% step %}

### Herkesin e-postasının doğru olduğunu kontrol edin

Kullanıcılarınızın hesapları zaten LDAP veya SAML e-posta adresleriyle bağlantılıdır. Bundan sonra giriş yapmak için kullanacakları e-posta budur, bu yüzden sadece her şeyin doğru göründüğünden emin olun.
{% endstep %}

{% step %}

### LDAP veya SAML modülünü devre dışı bırakın

LDAP/SAML yapılandırma ayarlarını basitçe kaldırın veya tanımsız hale getirin ve **sharelatex** kapsayıcısını `bin/up -d` komutunu yeniden oluşturun. Bu, yerel Overleaf e-posta ve parola giriş formunu geri getirecektir.

![Yerel kimlik doğrulama Giriş sayfası](/files/ce9da99e7b153edff623d0efd7978033fa1d2d79)
{% endstep %}

{% step %}

### Kullanıcılardan parolalarını sıfırlamalarını isteyin

Kullanıcılarınız şimdi giriş sayfasını ziyaret ettiklerinde, LDAP/SAML formu yerine Overleaf giriş formunu görecekler.

Yerel bir Overleaf parolaları hiç olmamış olabilir; bu nedenle bir tane oluşturmaları gerekecek. Her kullanıcı şunları yapmalıdır:

* "Parolanızı mı unuttunuz?" bağlantısına tıklayın.
* Hesaplarıyla ilişkili e-posta adresini girin (LDAP/SAML'deki adresi).
* Yeni bir parola belirlemek için parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıyı takip edin.

{% hint style="info" %}
Bunu henüz yapmadıysanız, etkinleştirme rehberimize göz atın [E-posta teslimi](/on-premises/tr/yapilandirma/overleaf-toolkit/email-delivery.md).
{% endhint %}

Bu da tamamlandığında, tüm projelerine erişmek için e-posta adresleri ve yeni Overleaf'e özgü parolalarıyla giriş yapabilirler.
{% endstep %}
{% endstepper %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/tr/kullanici-ve-proje-yonetimi/user-management/migrating-to-ldap-or-saml.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
