> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/tr/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro.md).

# Overleaf Server Pro ve Ayakaleaf Pro

{% hint style="info" %}
Ayakaleaf Pro, Overleaf Community Edition'ın geliştirilmiş bir uygulamasıdır ve tümünü sunar *<mark style="color:$primary;">**ücretsiz premium**</mark>* Server Pro özelliklerini. Şuradaki Overleaf Common'ın aksine <https://www.overleaf.com/>, derleme süresi konusunda hiçbir sınırlamamız yoktur, kullanıcı sayısı için lisans gereksinimi yoktur ve kendi verilerinizi tamamen kendi sunucunuzda barındırabilirsiniz; böylece mutlak güvenlik sağlanır.

Overleaf Server Pro, resmi destekle birlikte Overleaf'in ticari, kendi kendine barındırılan bir dağıtımıdır. Server Pro hakkında daha fazla bilgi için ziyaret edin [Server Pro](https://www.overleaf.com/for/enterprises/when-to-use-overleaf-on-premises-vs-in-the-cloud).
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
Overleaf Community Edition, **tüm** kullanıcıların güvenilir olduğu ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Community Edition **uygun değildir** çünkü Sandbox Derlemeleri mevcut olmadığından kullanıcıların yalıtılması gereken senaryolar için uygun değildir.

Sandbox olmadan, LaTeX derlemeleri kapsayıcıyla aynı ayrıcalıklarla çalışır; bu da dosya sistemine, ağa ve ortam değişkenlerine erişime izin verir. Bu, veri açığa çıkması veya sistemin ele geçirilmesi riski oluşturur. Sandbox olmayan derlemeler yalnızca tamamen güvenilen ortamlarda kullanılmalıdır; çok kullanıcılı veya üretim dağıtımları için Sandbox Derlemeleri şiddetle önerilir.

Sandbox Derlemeleri hakkında daha fazla bilgi için [belgelerimize](broken://pages/e85dee05d4a1e0c3c0c485db7d507310f21a7743).
{% endhint %}

### Kullanıcılar için avantajlar

| Özellik                          | Topluluk Sürümü | Overleaf Server Pro | Ayakaleaf Pro (bizim) |
| -------------------------------- | :-------------: | :-----------------: | :-------------------: |
| Güçlü LaTeX düzenleyicisi        |        ✓        |          ✓          |           ✓           |
| Tam proje geçmişi                |        ✓        |          ✓          |           ✓           |
| Yorumlama                        |        X        |          ✓          |           ✓           |
| Gerçek zamanlı değişiklik takibi |        X        |          ✓          |           ✓           |
| Kolay dahili işbirliği           |        X        |          ✓          |           ✓           |
| Özel şablon yönetim sistemi      |        X        |          ✓          |           ✓           |
| Git entegrasyonu                 |        X        |          ✓          |           ✓           |
| Sembol Paleti                    |        X        |          ✓          |           ✓           |
| GitHub entegrasyonu              |        X        |          X          |           ✓           |
| Zotero entegrasyonu              |        X        |          X          |           ✓           |
| Pandoc İçe/Dışa Aktarma          |        X        |          X          |           ✓           |
| Python Betik Çalıştırıcı         |        X        |          X          |           ✓           |

### Kullanıcı yöneticileri için avantajlar <a href="#benefits-for-user-admins" id="benefits-for-user-admins"></a>

| Özellik                                             | Topluluk Sürümü | Overleaf Server Pro | Ayakaleaf Pro (bizim) |
| --------------------------------------------------- | :-------------: | :-----------------: | :-------------------: |
| Yönetici Paneli üzerinden kolay kullanıcı yönetimi  |     Sınırlı     |          ✓          |           ✓           |
| Kullanıcıların manuel olarak yükseltilmesi gerekmez |        X        |          ✓          |           ✓           |

### Sistem yöneticileri için avantajlar <a href="#benefits-for-system-admins" id="benefits-for-system-admins"></a>

<table><thead><tr><th>Özellik</th><th width="172" align="center">Topluluk Sürümü</th><th width="198.5" align="center" valign="middle">Overleaf Server Pro</th><th align="center">Ayakaleaf Pro (bizim)</th></tr></thead><tbody><tr><td>SAML 2 ve LDAP üzerinden tek oturum açma (SSO)</td><td align="center">X</td><td align="center" valign="middle">✓</td><td align="center">✓</td></tr><tr><td>OAuth 2.0 üzerinden tek oturum açma (SSO)</td><td align="center">X</td><td align="center" valign="middle">X</td><td align="center">✓</td></tr><tr><td>Tüm kullanıcı projelerine doğrudan erişim</td><td align="center">✓</td><td align="center" valign="middle">✓</td><td align="center">✓</td></tr><tr><td>Kendi kendine barındırılan</td><td align="center">✓</td><td align="center" valign="middle">✓</td><td align="center">✓</td></tr><tr><td>Otomatik kullanıcı kaydı</td><td align="center">X</td><td align="center" valign="middle"><p>✓</p><p>(LDAP/SAML)</p></td><td align="center"><p>✓</p><p>(LDAP/SAML/OIDC)</p></td></tr><tr><td>Sandbox'lı Derlemeler</td><td align="center">X</td><td align="center" valign="middle">✓</td><td align="center">✓</td></tr><tr><td>TeX Live'ın optimize edilmiş sürümü</td><td align="center">X</td><td align="center" valign="middle">✓</td><td align="center"><a href="https://github.com/ayaka-notes/texlive-full/">Texlive-full</a></td></tr><tr><td>Güvenlik sürümleri için erken bildirim</td><td align="center">X</td><td align="center" valign="middle">✓</td><td align="center">Topluluk</td></tr></tbody></table>

Notlar: Son üç yıldır, sürekli olarak [Texlive-full](https://github.com/ayaka-notes/texlive-full/) görüntümüzü optimize etmek için çalışıyoruz. Resmi Overleaf platformunun ürettiğine yakın, güvenilir ve yüksek kaliteli derleme sonuçları sağlamak için onu on binlerce LaTeX projesine karşı test ettik.

### Topluluk Desteği

Kendi sunucusunda barındırılan bir Overleaf örneği kullanan kişiler için destek, GitHub aracılığıyla topluluk tarafından sağlanır [Sorunlar](https://github.com/ayaka-notes/overleaf-pro/issues).

Desteklenen bir sürümde kalmak için, aşağıdaki komutun çıktısını sürüm notlarında yayınlanan Image ID ile karşılaştırarak kullandığınız Overleaf sürümünü doğrulayabilirsiniz.

```bash
docker inspect --format '{{.Image}}' sharelatex | awk -F: '{print substr($2, 1, 12)}'
```


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/tr/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.