> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/uk/keruvannya-koristuvachami-ta-proyektami/roles-and-permissions.md).

# Ролі та дозволи

### Обліковий запис

З погляду керування власним обліковим записом, **all** користувачі розглядаються як звичайні користувачі — `Адміністратори сайту` та `Користувачі шаблонів` роблять **не** не отримують жодних додаткових дозволів. Втім, існують обмеження на те, які дії можуть виконувати звичайні користувачі, залежно від способу автентифікації.

#### Налаштування

**Типи автентифікації: Внутрішні облікові записи | SSO (SAML/LDAP)**

| Дія                                          | Внутрішні облікові записи | SSO (SAML/LDAP) |
| -------------------------------------------- | ------------------------: | --------------: |
| Оновити дані облікового запису               |                       Так |              Ні |
| Змінити пароль                               |                       Так |              Ні |
| Згенерувати токени автентифікації Git Bridge |                       Так |             Так |
| Видалити токени автентифікації Git Bridge    |                       Так |             Так |
| Керувати сеансами                            |                       Так |             Так |

{% hint style="info" %}
Інтеграція Git Bridge **лише** доступна в Server Pro. Перегляньте [Server Pro проти Community Edition](/on-premises/uk/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro.md) для отримання додаткової інформації.
{% endhint %}

#### Ваші сеанси

| Дія                        | Користувач |
| -------------------------- | ---------: |
| Очистити сеанси            |        Так |
| Переглянути поточний сеанс |        Так |
| Переглянути інші сеанси    |        Так |

***

### Панель проєкту

З погляду панелі проєкту, **all** користувачі розглядаються як звичайні користувачі — адміністратори сайту та користувачі шаблонів не отримують жодних додаткових дозволів.

#### Керування проєктами та співпраця

| Дія                                         | Користувач |
| ------------------------------------------- | ---------: |
| Створити новий проєкт                       |        Так |
| Відкрити проєкт                             |        Так |
| Перейменувати проєкт                        |        Так |
| Переглянути галерею шаблонів                |        Так |
| Скопіювати проєкт                           |        Так |
| Перемістити один проєкт у кошик             |        Так |
| Відновити проєкт                            |        Так |
| Перемістити кілька проєктів у кошик         |        Так |
| Відновити кілька проєктів                   |        Так |
| Завантажити ZIP-архів проєкту               |        Так |
| Завантажити ZIP-архів із кількома проєктами |        Так |
| Приєднатися до проєкту (через банер)        |        Так |
| Вийти з проєкту                             |        Так |
| Вийти з кількох проєктів                    |        Так |

#### Організація та пошук проєктів

| Дія                                                                                       | Користувач |
| ----------------------------------------------------------------------------------------- | ---------: |
| Список власних і запрошених проєктів                                                      |        Так |
| Шукати проєкти                                                                            |        Так |
| Фільтрувати проєкти за групою (Усі, Ваші, Спільні з вами, Архівовані та видалені проєкти) |        Так |
| Створити новий тег                                                                        |        Так |
| Додати тег до проєкту                                                                     |        Так |
| Додати тег до кількох проєктів                                                            |        Так |
| Фільтрувати проєкти за тегом                                                              |        Так |
| Архівувати проєкт                                                                         |        Так |
| Архівувати кілька проєктів                                                                |        Так |

#### Дії з обліковим записом і навігація

| Дія                                     | Користувач |
| --------------------------------------- | ---------: |
| Вийти                                   |        Так |
| Відкрити налаштування облікового запису |        Так |

***

### IDE редактора

З погляду IDE редактора Overleaf, ви можете мати одну з таких ролей: `Власник проєкту`, `Редактор`, `Рецензент`, `Переглядач`, `Адміністратор сайту` або `Користувач шаблону`.

{% hint style="info" %}
У Server Pro та Community Edition є підтримка надання анонімного **лише для читання** та **читання і запису** доступу до проєктів.

Докладніше про це дивіться в `OVERLEAF_ALLOW_PUBLIC_ACCESS` та `OVERLEAF_ALLOW_ANONYMOUS_READ_AND_WRITE_SHARING` змінних середовища [тут](broken://pages/2db6c85df4994d46e27a99e0d121414d97e0f879).
{% endhint %}

#### Текстові операції

| Операція                   | Власник | Редактор | Рецензент | Переглядач | Переглядач (іменований співавтор) | Спільний доступ за посиланням |
| -------------------------- | ------: | -------: | --------: | ---------: | --------------------------------: | ----------------------------: |
| Редагувати текст           |     Так |      Так |         — |          — |                                 — |                             — |
| Правки стають пропозиціями |      Ні |       Ні |         — |          — |                                 — |                             — |

#### Спільний доступ

| Дія                                                                        | Власник | Редактор | Рецензент | Переглядач | Переглядач (іменований співавтор) | Спільний доступ за посиланням |
| -------------------------------------------------------------------------- | ------: | -------: | --------: | ---------: | --------------------------------: | ----------------------------: |
| Запросити нових користувачів або оновити дозволи на спільний доступ        |     Так |       Ні |        Ні |         Ні |                                Ні |                            Ні |
| Переглянути іменованого співавтора, з яким спільно використовується проєкт |     Так |      Так |       Так |        Так |                                Ні |                             — |

#### Операції з проєктом і файлами

| Дія                                                    | Власник | Редактор | Рецензент | Переглядач | Переглядач (іменований співавтор) | Спільний доступ за посиланням |
| ------------------------------------------------------ | ------: | -------: | --------: | ---------: | --------------------------------: | ----------------------------: |
| Перейменувати проєкт                                   |     Так |       Ні |        Ні |         Ні |                                Ні |                             — |
| Створювати/перейменовувати/видаляти/переміщувати файли |     Так |      Так |        Ні |         Ні |                                Ні |                             — |
| Завантажити проєкт або файли                           |     Так |      Так |       Так |        Так |                               Так |                             — |
| Дублювати проєкт                                       |     Так |      Так |       Так |        Так |                               Так |                             — |

#### Співпраця

| Дія                                                   | Власник | Редактор | Рецензент | Переглядач | Переглядач (іменований співавтор) | Спільний доступ за посиланням |
| ----------------------------------------------------- | ------: | -------: | --------: | ---------: | --------------------------------: | ----------------------------: |
| Додавати коментарі та відповідати на них              |     Так |      Так |       Так |         Ні |                                Ні |                             — |
| Переглядати коментарі                                 |     Так |      Так |       Так |        Так |                                Ні |                             — |
| Вирішувати або видаляти коментарі співавторів         |     Так |      Так |        Ні |         Ні |                                Ні |                             — |
| Додавати відстежувані зміни                           |     Так |      Так |       Так |         Ні |                                Ні |                             — |
| Переглядати відстежувані зміни                        |     Так |      Так |       Так |        Так |    Так (не можна побачити автора) |                             — |
| Приймати або відхиляти відстежувані зміни співавторів |     Так |      Так |        Ні |         Ні |                                Ні |                             — |
| Переглядати та надсилати повідомлення в чаті          |     Так |      Так |       Так |        Так |                                Ні |                             — |

{% hint style="info" %}
Коментування та відстежувані зміни в реальному часі **лише** доступна в Server Pro. Перегляньте [Server Pro проти Community Edition](/on-premises/uk/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro.md) для отримання додаткової інформації.

Функцію чату в проєкті можна вимкнути, встановивши `OVERLEAF_DISABLE_CHAT=true`. Дивіться [Змінні середовища](broken://pages/2db6c85df4994d46e27a99e0d121414d97e0f879) розділ для отримання додаткової інформації про налаштування вашого розгортання.
{% endhint %}

#### Історія

| Дія                                 | Власник | Редактор | Рецензент | Переглядач | Переглядач (іменований співавтор) | Спільний доступ за посиланням |
| ----------------------------------- | ------: | -------: | --------: | ---------: | --------------------------------: | ----------------------------: |
| Переглянути історію                 |     Так |      Так |       Так |        Так |                                Ні |                             — |
| Відновити файл або проєкт з історії |     Так |      Так |        Ні |         Ні |                                Ні |                             — |
| Додати мітки                        |     Так |      Так |       Так |         Ні |                                Ні |                             — |

#### Інтеграції

| Дія                                          | Власник | Редактор | Рецензент | Переглядач | Переглядач (іменований співавтор) | Спільний доступ за посиланням |
| -------------------------------------------- | ------: | -------: | --------: | ---------: | --------------------------------: | ----------------------------: |
| Git: клонувати та виконувати pull з Overleaf |     Так |      Так |       Так |        Так |                               Так |                             — |
| Git: виконати push до Overleaf               |     Так |      Так |        Ні |         Ні |                                Ні |                             — |

{% hint style="info" %}
Інтеграція Git Bridge **лише** доступна в Server Pro. Перегляньте [Server Pro проти Community Edition](/on-premises/uk/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro.md) для отримання додаткової інформації.
{% endhint %}

#### Керувати шаблоном

| Дія                                                | Користувач | Користувач шаблону | Адмін |
| -------------------------------------------------- | ---------: | -----------------: | ----: |
| Опублікувати шаблон у галереї (публічний)          |         Ні |                Так |    Ні |
| Зняти шаблон з публікації (публічний)              |         Ні |                Так |    Ні |
| Повторно опублікувати шаблон у галереї (публічний) |         Ні |                Так |    Ні |
| Опублікувати шаблон у галереї (приватний)          |         Ні |                Так |   Так |
| Зняти шаблон з публікації (приватний)              |         Ні |                Так |   Так |
| Повторно опублікувати шаблон у галереї (приватний) |         Ні |                Так |   Так |

{% hint style="info" %}
Поле `Користувач шаблону` роль є **специфічною** для Server Pro. Докладніше про керування шаблонами дивіться в [Шаблони](/on-premises/uk/konfiguraciya/overleaf-toolkit/templates.md) розділі.
{% endhint %}

***

### Галереї шаблонів

| Дія                            | Користувач | Користувач шаблону | Адмін |
| ------------------------------ | ---------: | -----------------: | ----: |
| Список шаблонів                |        Так |                Так |   Так |
| Відкрити як шаблон             |        Так |                Так |   Так |
| Завантажити шаблон як ZIP-файл |        Так |                Так |   Так |
| Зняти шаблон з публікації      |         Ні |                Так |   Так |
| Повторно опублікувати шаблон   |         Ні |                Так |   Так |

{% hint style="info" %}
Поле `Користувач шаблону` роль є **специфічною** у Server Pro це **не** доступно в Community Edition. Докладніше про керування шаблонами дивіться в [Шаблони](/on-premises/uk/konfiguraciya/overleaf-toolkit/templates.md) розділі.
{% endhint %}

***

### Панель адміністратора

#### Керувати сайтом

**Системні повідомлення**

| Дія                       | Server Pro | Community Edition |
| ------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Опублікувати повідомлення |        Так |               Так |
| Очистити всі повідомлення |        Так |               Так |

**Відкрити/закрити редактор**

| Дія                          | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Закрити редактор             |        Так |               Так |
| Від’єднати всіх користувачів |        Так |               Так |
| Знову відкрити редактор      |        Так |               Так |

#### Керувати користувачами

{% hint style="info" %}
Адміністративний портал у Community Edition **лише** підтримує реєстрацію користувачів. Повне керування користувачами є **лише** доступна в Server Pro. Перегляньте [Server Pro проти Community Edition](/on-premises/uk/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro.md) для отримання додаткової інформації.
{% endhint %}

**Керувати користувачами -> Користувачі**

| Дія                           |                         Server Pro | Community Edition |
| ----------------------------- | ---------------------------------: | ----------------: |
| Список усіх користувачів      |                                Так |                Ні |
| Створити користувача          | Так (якщо не використовується SSO) |               Так |
| Видалити кількох користувачів |                                Так |                Ні |
| Шукати користувачів           |                                Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Інформація про користувача**

| Дія                                                                                        | Server Pro | Community Edition |
| ------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------: | ----------------: |
| Переглянути інформацію про користувача                                                     |        Так |                Ні |
| Додати електронну адресу                                                                   |        Так |                Ні |
| Видалити електронну адресу                                                                 |        Так |                Ні |
| Змінити основну електронну адресу                                                          |        Так |                Ні |
| Згенерувати посилання для скидання пароля (якщо використовується внутрішня автентифікація) |        Так |                Ні |
| Редагувати інформацію профілю користувача                                                  |        Так |                Ні |
| Переглянути налаштування редактора для користувача                                         |        Так |                Ні |
| Видалити користувача                                                                       |        Так |                Ні |
| Призначити роль адміністратора сайту                                                       |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Проєкти**

| Дія                               | Server Pro | Community Edition |
| --------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Шукати проєкти                    |        Так |                Ні |
| Переглянути всі проєкти           |        Так |                Ні |
| Видалити кілька проєктів          |        Так |                Ні |
| Переглянути співавторів           |        Так |                Ні |
| Відкрити проєкт                   |        Так |                Ні |
| Переглянути інформацію про проєкт |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Проєкт -> Інформація про проєкт**

| Дія                                                                                     | Server Pro | Community Edition |
| --------------------------------------------------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Переглянути інформацію про проєкт                                                       |        Так |                Ні |
| Відкрити проєкт                                                                         |        Так |                Ні |
| Передати право власності на проєкт іншому користувачу                                   |        Так |                Ні |
| Переглянути співавторів і дозволи (прямий спільний доступ)                              |        Так |                Ні |
| Переглянути співавторів і дозволи з доступом за токеном (спільний доступ за посиланням) |        Так |                Ні |
| Відкрити копію проєкту                                                                  |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Проєкт -> Видалені документи**

| Дія                          | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Список видалених документів  |        Так |                Ні |
| Відновити видалені документи |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Проєкт -> Журнал аудиту**

| Дія                               | Server Pro | Community Edition |
| --------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Переглянути журнал аудиту проєкту |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Видалені проєкти**

| Дія                                         | Server Pro | Community Edition |
| ------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Список видалених проєктів                   |        Так |                Ні |
| Переглянути інформацію про видалений проєкт |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Журнал аудиту**

| Дія                                                 | Server Pro | Community Edition |
| --------------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Переглянути інформацію з журналу аудиту користувача |        Так |                Ні |

**Керувати користувачами -> Користувачі -> Користувач -> Сеанси**

| Дія                                                   | Server Pro | Community Edition |
| ----------------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Переглянути інформацію про поточний сеанс користувача |        Так |                Ні |
| Очистити всі сеанси                                   |        Так |                Ні |

**Використання ліцензії**

| Дія                                         | Server Pro | Community Edition |
| ------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Переглянути кількість активних користувачів |        Так |                Ні |

#### Пошук проєкту за URL

| Дія                  | Server Pro | Community Edition |
| -------------------- | ---------: | ----------------: |
| Шукати проєкт за URL |        Так |                Ні |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/uk/keruvannya-koristuvachami-ta-proyektami/roles-and-permissions.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.