> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/vi/readme/hidden-pages.md). # Các trang ẩn Để thể hiện tinh thần mã nguồn mở, Overleaf cung cấp một phiên bản cộng đồng mã nguồn mở có tại [GitHub: Overleaf](https://github.com/overleaf/overleaf). Tuy nhiên, để tiếp thị cái gọi là [Server Pro](https://www.overleaf.com/for/enterprises/when-to-use-overleaf-on-premises-vs-in-the-cloud), Overleaf đã cố tình thực hiện nhiều thay đổi che giấu mã nguồn đối với phiên bản cộng đồng đã được mã nguồn mở của họ, họ thậm chí còn bán công cụ toán học thuần túy ở phía giao diện *Bảng ký hiệu* như một **gói trả phí** tính năng. Trong vài năm qua, chúng tôi đã chứng kiến thời gian biên dịch của Overleaf giảm từ **một phút xuống còn hai mươi giây, thậm chí mười giây**, trong khi phí thuê bao thì cứ tăng ngày càng cao. Thật khó không thở dài và nói: **giới học giả đã phải chịu đựng Overleaf từ lâu.** Ngoài ra, mức giá của Overleaf gần như đồng nhất trên toàn cầu, ngay cả gói thành viên sinh viên rẻ nhất cũng bắt đầu từ 10 đô la mỗi tháng, điều này không thể chi trả nổi đối với đa số sinh viên ngoài châu Âu và châu Mỹ. Còn quá đáng hơn nữa, có một gói Pro giá 399 đô la mỗi năm, chỉ có thể mô tả là đắt cắt cổ. ### Chúng Ta Cần Thay Đổi Có thể nói rằng, dù là đối với từng sinh viên hay cả các cơ sở nghiên cứu, mọi người đều đã bị cuốn theo mức giá ngày càng tăng của Overleaf qua các năm. Và trong kỷ nguyên AI, thay vì mang lại sự chuyển đổi như đã hứa, Overleaf vẫn tiếp tục dựa vào công nghệ cũ của mình trong khi vắt kiệt ngày càng nhiều từ người dùng cuối. Trong nhiều năm qua, chúng tôi có nhiều nhà phát triển cộng đồng đã nỗ lực đáng kể để cải thiện Overleaf Community Edition, họ là: * * * * * * (tích hợp Git) * (hỗ trợ Typst) Một số người trong số họ đã khởi tạo các pull request (PR), nhưng rất tiếc là trong cộng đồng mã nguồn mở, các PR này hầu như bị bỏ qua. Vì vậy, chúng tôi thường đặt câu hỏi: cái gọi là mã nguồn mở của Overleaf thực sự là loại mã nguồn mở nào. Vào tháng 1 năm 2026, OpenAI đã công bố phát hành [Prism](https://prism.openai.com/). Trên nhiều cộng đồng, người ta đã nói rằng Prism đã giết chết Overleaf. ***Điều này cho chúng ta thấy rằng nếu một công ty chỉ dựa vào các API được đóng gói lại và hết lớp hạn chế tính năng này đến lớp khác để giữ chân người dùng, thì cuối cùng họ sẽ bị vượt qua bởi ngày càng nhiều đối thủ cạnh tranh, trong kỷ nguyên AI.*** Quay lại chủ đề chính, với tất cả các tính năng được kết hợp, chúng tôi vui mừng thông báo phát hành Overleaf Pro. Tài liệu này dành riêng cho những người quan tâm đến việc thiết lập và duy trì Overleaf Pro. Cả Overleaf Pro và Community Edition đều chạy trong các vùng chứa Docker, tách biệt chúng khỏi các ứng dụng khác trên cùng máy chủ. Điều này cung cấp thêm một lớp bảo mật bằng cách ngăn chặn các cuộc tấn công chéo giữa các ứng dụng. Chúng có thể chạy trên các máy chủ air-gapped, nghĩa là chúng có thể được cô lập hoàn toàn khỏi các mạng khác, bao gồm cả Internet. Docker cung cấp công cụ để chuyển ứng dụng từ môi trường có kết nối Internet sang môi trường air-gapped. Sau khi tải xuống ban đầu, không cần kết nối Internet, giúp giảm đáng kể nguy cơ từ các mối đe dọa bên ngoài. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://ayakaleaf-pro.ayaka.space/on-premises/vi/readme/hidden-pages.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.